Synes dere det er rart.... ?

at jeg faktisk synes det er enklere å skrive en bra blogg på engelsk ? Som sagt jeg er blogg ved siden av denne(www.linhtour.blogspot.com) hvor jeg oversetter alle innleggene mine. Må innrømme at jeg ikke har oppdatert den siden midten av desmber, men uansett. Jeg synes det er enklere å formulere meg og utdype på engelsk, til tross for at mitt morsmål er norsk. Jeg synes egentlig det er litt rart =S hmm.


Q: Har dere på samme måte ?


3 kommentarer

Jonas( du har meg på msn)

21.jan.2010 kl.22:19

har det vel noe lignende ja. Tenker til tider på engelsk og ikke norsk.

Men er ikke noe problem really ^^

Xinxianshenti

21.jan.2010 kl.23:27

Hehe, skjønner den :P Hender også at jeg tenker på engelsk og ikke norsk...Nå som jeg blogger om bento'er skal jeg kaaanskje begynne å skrive litt på engelsk også. Er kanskje fordi engelsk er et litt "koseligere" språk enn norsk?

Jonas( du har meg på msn)

22.jan.2010 kl.22:45

norsk er da ikke noe ukoselig språk da? :)

Skriv en ny kommentar

hits